Yes, 9260.dk can receive emails.
Yes, 9260.dk seems to be a legitimate domain.
A record
194.88.217.54
MX record
mx01.lytzenitmail.dk
185.147.72.130