Yes, 9.fr can receive emails.
Yes, 9.fr seems to be a legitimate domain.
A record
213.186.33.5
MX records
mx3.mail.ovh.net
91.121.53.175
mx4.mail.ovh.net
178.32.124.207