Yes, 8460.ch can receive emails.
Yes, 8460.ch seems to be a legitimate domain.
A record
217.26.52.6
MX records
mx1.mailstation.ch
217.26.49.138
mx2.mailstation.ch
217.26.49.139