Yes, 685544.ru can receive emails.
Yes, 685544.ru seems to be a legitimate domain.
A record
185.26.113.27
MX record
mx.yandex.net
77.88.21.89