Yes, 64.fi can receive emails.
Yes, 64.fi seems to be a legitimate domain.
A record
91.232.156.81
MX records
mail.kapsi.fi
91.232.154.25
mx2.kapsi.fi
193.19.139.137