Yes, 57k.de can receive emails.
Yes, 57k.de seems to be a legitimate domain.
A record
46.252.18.188
MX record
mxlb.ispgateway.de
80.67.18.126